TRANSPARENTE INSKRIPSJONER

I en artikkel Copper Forum (nummer 27/09) så vi på utformingen av det nye biblioteket i Parventa i Latvia, som nå står ferdigstilt. Et hovedelement i bibliotekets arkitektoniske konsept er innskriften av håndskrevne tekster i stor skala på det perforerte kobberpanelet som innhyller bygningen. I denne artikkelen tar vi en nærmere titt på hvordan det hele ble til.

Perforerte kobberpaneler har blitt brukt tidligere for å gi et transparent inntrykk og tilføre en tredimensjonal effekt til en ellers flat fasade. Men dette prosjektet tar teknologien til et nytt og raffinert nivå, ved å reprodusere nyansene i håndskrevet tekst ved bruk av lys og skygger, kun laget ved hjelp av perforeringer i fire forskjelliger størrelser på kobberet. Disse permanente gjengivelsene av skrift gir et umiddelbart inntrykk av bygningens litterære bruksformål, men har i tillegg en viktig nasjonal resonans, forklarer designerne ved INDIA Architects.

 “Håndskriften til den latviske folkevisens far, Krišjānis Barons er risset inn i kobberet. Baron viet sitt liv til å samle inn og klassifisere nasjonale folkeviser (Latvju dainas), samt bevare den latviske talespråkskulturen i sine opptegninger. Han kompilerte 217,996 folkevisetekster og kan sis å være ansvarlig for å gjenopplive den latviske nasjonalfølelsen på 1800-tallet. Hans håndskrevne opptegninger av folkeviser finnes i den berømte Dainu-samlingen, hvor eksempler fra den har blitt gjengitt på bibliotekets fasade.

Det ble utviklet en helt unik teknikk i samarbeid med kobberleverandøren, for å lage de seks hundre individuelt perforerte kobberpanelene som kler inn fasaden. Ideene våre startet med standard kobberplater med perforeringer på samme størrelse, før vi bestemte oss for individuelle firkantede hull som ble laserkuttede i fire forskjellige størrelser. De minste hullene er omkranset av kobber som reflekterer dagslyset, mens de største hullene har lite metall rundt seg slik at de fremstår som nesten sorte. »De fire variantene ga oss et designspekter med subtile nyanser som kunne gjengi håndskriften samt gi fasaden dybde.

«

“Vi laget først skisser på store ark for å finne en best mulig layout. Kort tid etter ble de første prøvepanelene laget for å teste ut ideene våre. Disse ble også vist fram av selskapet under FINN EXPO i Helsingfors. De første prøvepanelene ble laget ut i fra manuelle tegninger - en avskrekkende oppgave hvis det skulle gjøres for 600 kobberpaneler. Heldigvis var en ung dataprogrammerer involvert i designprosessen vår - en amatør som laget en spesiell programvare som konverterte grafisk bilder av Baron's originale håndskrift til digitale filer. Denne unike, “hjemmelagde” programvaren var nøkkelen til vår suksess, og det tok kun noen få timer å opprette alle filene som ble sent til fabrikken.

“Den andre utfordringen var å tilpasse tekstens layout til fasadens lengde. Alle kobberpanelene er montert litt ut fra fasadens struktur for å skape en myk, transparent effekt samt gi rom til lysene. Dette betydde at selv noen få millimeter feil ved festepunktene ville ødelegge inntrykket av håndskriften. Vi valgte noen soner med en ensartet perforert bokstav, som vi lot være til slutt. Først når mesteparten av de perforerte kobberpanelene var festet, bestilte vi de siste perforerte platene. Nå som verket er fullført, er det nesten umulig å se hvor disse justeringslinjene er på bygningen.”